

Yes, that does indeed sound like you have all the stuff necessary to make this work.
In my home network this wouldn’t work, as I’m running all my stuff in containers on multi-purpose servers, and therefore I can’t really split things per VLAN. Most other people in the homelab/self host community also use their servers for multiple purposes at the same time, so VLANs alone often doesn’t cut it.
The containers in my setup are running in a Kubernetes cluster. My Kubernetes cluster consists of 3 physical servers (one old desktop computer and 2 Intel NUCs).
On that cluster I run many different things, Jellyfin, Plex, *arr-stack, downloader, Immich, zigbee2mqtt, home-assistant, audiobookshelf, calibre-web, Forgejo, ArgoCD, Homebox, Paperless, Factorio servers, Velero, and a bunch of other stuff.
Because I run so many different things on the same 3 physical machines, using containers, then there’s no way to split this into VLANs.
I could make a “kubernetes” VLAN, but everything else on my network would need to be connected with it anyway. All my computers, phones and TVs need to access Kubernetes (Jellyfin), and Kubernetes need to access everything else such as EV charger, heat pump, and the power monitoring in my power meter. Therefore I need to control my networking at a different level.